スペインに住んでいると、レストランやカフェで「この料理はどんな味？」と感想を言いたくなることがありますよね。今回は、食べ物や飲み物の味を表現する基本的なスペイン語を紹介します。
1. 基本の味を表す形容詞
味の感想は、食べ物を主語にして 「Está + 形容詞」 の形で表すことが多いです。
| スペイン語 | 読み方 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| dulce | ドゥルセ | 甘い (sweet) | El pastel está dulce.（ケーキは甘いです） |
| salado | サラド | しょっぱい (salty) | La sopa está salada.（スープはしょっぱいです） |
| amargo | アマルゴ | 苦い (bitter) | El café está amargo.（コーヒーは苦いです） |
| ácido | アシド | 酸っぱい (sour) | El limón está ácido.（レモンは酸っぱいです） |
| picante | ピカンテ | 辛い (spicy, hot) | El curry está picante.（カレーは辛いです） |
| fuerte | フエルテ | 味が強い (strong) | El queso azul es fuerte.（ブルーチーズは味が強いです） |
| suave | スアベ | 味がやわらかい、まろやか (mild, soft) | El yogur está suave.（ヨーグルトはまろやかです） |
👉 ポイント
「está」は一時的な状態を表すので、「この料理は〜な味がする」という時によく使います。
「es」を使うと、もっと一般的な特徴になります。
- El chocolate es dulce.（チョコレートは甘いものだ）
2. おいしさを表す表現
味の感想は「おいしい」から始めると簡単です。
| スペイン語 | 読み方 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| rico | リコ | おいしい (tasty) | ¡Este pan está muy rico!（このパンはとてもおいしい！） |
| delicioso | デリシオソ | とてもおいしい (delicious) | El postre está delicioso.（デザートはとてもおいしいです） |
| sabroso | サブロソ | 味がある、おいしい (flavorful) | La paella está sabrosa.（パエリアはおいしいです） |
| malo | マロ | まずい (bad) | El café está malo.（このコーヒーはまずい） |
3. よく使うフレーズ
少し長めのフレーズも使えると自然です。
Tiene un sabor dulce. （甘い味がする）
Sabe a fresa. （イチゴの味がする）
No está muy dulce. （あまり甘くない）
Está demasiado picante. （辛すぎる）
Me gusta el sabor. （味が好きです）
4. 会話での使い方（例）
A: ¿Qué tal está la sopa? （スープはどう？）
B: Está un poco salada, pero está rica. （ちょっとしょっぱいけど、おいしいよ）
まとめ
- 「Está + 形容詞」で味を表現できる。
- 基本の味（dulce, salado, amargo, ácido, picante）を覚えると便利。
- 「rico, delicioso, sabroso」で「おいしい」を表現できる。
- 「sabe a〜」「tiene sabor a〜」で「〜の味がする」と言える。
👉 これでスペインのレストランや友達との会話でも、食べ物の感想を自然に伝えられるようになります！