1. 意味
- aspiradora = 掃除機
- 英語: vacuum cleaner
- 日本語: 「掃除機」
2. 文法
- 女性名詞（la aspiradora）
- 複数形：las aspiradoras
3. 使い方
pasar la aspiradora = 掃除機をかける
- Tengo que pasar la aspiradora en el salón. → リビングに掃除機をかけないといけない。
comprar una aspiradora = 掃除機を買う
- Compramos una aspiradora nueva. → 新しい掃除機を買った。
aspiradora de mano = ハンディ掃除機
aspiradora robot = ロボット掃除機（Roomba など）
4. 関連語
aspirar = 吸う、吸い込む（動詞）
- El aparato aspira el polvo. → 機械がホコリを吸い込む。
succionar = 吸引する（もっと技術的な言い方）
barredora = 床掃除機、スイーパー（商業施設などで使う大型のもの）
5. 注意点
- スペインでは「掃除機をかける」を「usar la aspiradora」より pasar la aspiradora の方が自然。
- 口語では単に「pasar el aspirador」と言う人もいますが、標準は aspiradora。
6. 初心者向けポイント
覚えるべきフレーズは： “pasar la aspiradora” = 掃除機をかける
他の家事とセットで：
- fregar el suelo = 床を拭く
- lavar la ropa = 洗濯する
- pasar la aspiradora = 掃除機をかける
👉 まとめ aspiradora = 掃除機 一緒に「pasar la aspiradora（掃除機をかける）」を覚えておくと会話で自然に使える。