eminentemente

きわめて 非常に 本質的に
副詞

🌱 意味

eminentemente は副詞で、

  • きわめて
  • 非常に
  • 主として / 本質的に

というニュアンスを持ちます。 👉 英語では eminently / highly / primarily / essentially などが近いです。


📖 文法ポイント

  • 形容詞 eminente(傑出した、際立った)から派生した副詞。
  • ただし現代スペイン語では「優れている」という意味よりも、 強調(=とても、非常に) の意味でよく使われます。

📝 例文

  1. Es un país eminentemente agrícola. その国は主として農業国である。 It is an eminently agricultural country.

  2. La conferencia fue eminentemente práctica. その講義はきわめて実践的だった。 The lecture was eminently practical.

  3. Su estilo es eminentemente sencillo. 彼の文体は非常にシンプルだ。 His style is eminently simple.

  4. El problema es eminentemente político. その問題は本質的に政治的である。 The problem is eminently political.


💡 よくある使い方

  • eminentemente práctico = きわめて実践的
  • eminentemente político = 本質的に政治的
  • eminentemente cultural = 主として文化的

👉 まとめると、eminentemente は「とても」「極めて」と強調する時に使える、フォーマル寄りの副詞です。 日常会話よりも、新聞記事・学術・フォーマルな文章でよく目にします。

🔥 同じカテゴリーの単語・フレーズ
最終更新日