1. 意味
- prioridad = 優先、優先事項
- 英語: priority
- 日本語: 「優先」「優先順位」「第一に考えるべきこと」
2. 使い方
基本パターン
- tener prioridad = 優先される
- dar prioridad a algo = 〜を優先する
- es una prioridad = 〜は優先事項である
3. 例文
La seguridad de los niños es nuestra prioridad. → 子どもたちの安全が私たちの最優先です。
Debemos dar prioridad a la educación. → 教育を優先しなければならない。
Tienes prioridad en la cola por ser mayor. → 年長者なので列で優先される。
La atención al cliente es una prioridad para la empresa. → 顧客対応は会社にとって重要な優先事項だ。
4. 類義語・関連表現
- preferencia = 優先、好み（やや口語的。「好み」の意味もある）
- importancia = 重要性
- urgencia = 緊急性
- primacía（フォーマル）= 第一位、優越
5. 注意点
prioridad は抽象的でフォーマルな響き。ビジネスや公的な文書で多用されます。
日常会話では「importante」を使う場面でも、ニュースや会社説明では「es una prioridad」と言うと自然。
交通ルール でもよく使う：
- tiene prioridad de paso = 優先通行権がある
6. 初心者向けポイント
「mi prioridad es…（私の優先は〜）」という形で覚えると使いやすい。
会話で言うなら：
- La familia es mi prioridad. （家族が一番大事です）
「優先する」という動詞表現も一緒に：
- dar prioridad a la salud = 健康を優先する
👉 まとめ prioridad = 優先 / 優先事項 ビジネス・日常どちらでも使える便利な名詞。 フレーズで覚えると自然に使える：「dar prioridad a …」「tener prioridad」「es una prioridad」。