temporada を使った便利フレーズを、日常・旅行・会話で役立つ形でまとめました
1. 季節・時期に関するフレーズ
- Estamos en temporada de ~
（〜の季節です）
> Estamos en temporada de fresas.（いまイチゴの季節です） - Es temporada alta / baja
（ハイシーズン／オフシーズンです）
> En agosto es temporada alta en la costa.（8月は海岸のハイシーズンです） - Fuera de temporada
（シーズン外、時期外れ）
> Este pescado está caro porque es fuera de temporada.（この魚は時期外れなので高い）
2. 一定期間に関するフレーズ
- Pasar una temporada en…
（〜でしばらく過ごす）
> Voy a pasar una temporada en Valencia.（バレンシアでしばらく過ごす予定です） - Una larga temporada / una corta temporada
（長い間／短期間）
> Trabajé una larga temporada en esa empresa.（あの会社で長く働いていた）
3. ドラマ・スポーツ用
- La nueva temporada de la serie
（シリーズの新シーズン）
> La nueva temporada de la serie se estrena mañana.（そのシリーズの新シーズンは明日公開） - Temporada de fútbol / baloncesto…
（サッカー／バスケのシーズン）
> La temporada de fútbol empieza en septiembre.（サッカーシーズンは9月に始まる）
💡 旅行・会話でよく聞くのは
- temporada alta / baja
- fuera de temporada
- estamos en temporada de ~
です。観光や食べ物の話題でかなり使えます。