tener cuidado は、スペイン語で
気をつける 注意する
という意味です!
英語だと
to be careful にあたります!
🧠 分解して見ると:
tener = 持つ(to have)
cuidado = 注意、用心(care, caution)
だから直訳すると 👉 「注意を持つ」 → つまり「気をつける」という意味になるんです!
📝 例文も見てみましょう!
Tienes que tener cuidado al cruzar la calle. (道を渡るときは気をつけないといけません。)
¡Ten cuidado! (気をつけて!)
Siempre debes tener cuidado con tus pertenencias. (自分の持ち物にはいつも注意すべきです。)
💡ポイント
- 命令形にすると「¡Ten cuidado!」ですごくよく使います!(「気をつけて!」)