vencer（動詞）
- 日本語：勝つ、打ち勝つ、克服する、期限が切れる（文脈による）
- 英語：to defeat, to overcome, to win, to expire
主な使い方
- 競争・戦いに勝つ：Vencimos al equipo rival.（私たちは相手チームに勝った）
- 困難を克服する：Venció sus miedos.（彼は恐怖を克服した）
- 期限が切れる：Mi pasaporte vence el próximo mes.（私のパスポートは来月切れる）
関連語
- ganar（勝つ, to win）
- derrotar（打ち負かす, to defeat）
- superar（克服する, to overcome）
- caducar（期限切れになる, to expire）
例文
El amor todo lo vence. 愛はすべてに打ち勝つ。 Love conquers all.
多分「vencimiento」のことですね ✅ （「vecimiento」という単語はスペイン語に存在しません）
vencimiento（名詞・男性名詞）
- 日本語：満期、期限切れ、支払期日
- 英語：expiration, due date, maturity
主な使い方
- 書類や契約の有効期限：la fecha de vencimiento（有効期限日）
- 支払い期日：el vencimiento de una factura（請求書の支払期日）
関連語
- vencer（勝つ、克服する、期限が切れる, to defeat / to expire）
- caducidad（失効、期限切れ, expiration）
例文
Mi tarjeta de crédito tiene vencimiento en 2027. 私のクレジットカードの有効期限は2027年です。 My credit card expires in 2027.