vinilos は、スペイン語の vinilo(単数形)の複数形です。 意味は文脈によって主に2つあります。
1. レコード(アナログ盤)
英語:vinyl record
昔のアナログ音楽ディスクを指すときによく使います。
Ejemplo(例文)
- Me encanta escuchar música en vinilos. レコードで音楽を聴くのが大好きです。
- Compré tres vinilos en la tienda de música. 音楽ショップでレコードを3枚買いました。
2. ビニール素材/ビニール製品
英語:vinyl (material)
ポスターや壁のステッカー、床材、カバーなどのビニール製品も指します。
Ejemplo(例文)
- Vinilos decorativos para la pared. 壁用の装飾ビニールステッカー。
- El suelo está cubierto con vinilo. 床はビニールで覆われています。
💡 スペインでは、
- 音楽の話 → vinilos = レコード
- インテリアや印刷の話 → vinilos = ビニールシートやステッカー という感じで使い分けられます。