「フレーズ」に関する記事📚 記事一覧a pesar de〜にもかかわらずde lujo高級な ぜいたくな 豪華なun dichoことわざ」「言い伝え」「言い回しa cargo de〜の担当で／〜の責任でal compás拍子に合わせて ／ リズムに合わせてChoca los cincoハイタッチDe nuevoもう一度、再びsin duda間違いなく／確かに／きっとToco madera悪いことが起こりませんように 縁起を担ぐabierto de mente心が開かれた／柔軟な考えを持つ人ni fu ni faどっちでもないser de la misma quinta～と同い年である と同年代chisper / chispi chispi小雨 / しとしと降る雨 / 面白い / ノリがいいconsultarlo con la almohada一晩寝てから考える / よく考えてから決めるme voy a ir yendoそろそろ行こうかな / ぼちぼち帰るねNo hay dos sin tres2つあれば、3つ目もあるpicar piedra地道に働く コツコツ努力する 単調でつらい仕事をするser un pozo sin fondo限りがない」「際限がない」「どれだけ与えても終わらないson cuatro gotasほんの少ししか降ってない / 大した雨じゃないdudar en + 動詞の原形〜するのをためらう、〜するのに迷うechar una mano / echar un cable助ける・手伝う・サポートするipso factoその事実そのものによって、直ちにmaratón de「一気に〇〇をする」「〇〇漬け」「〇〇の連続」No tiene devolución返品できませんser un trozo de panとても優しい人、心がきれいな人、善良な人descoordinación協調不足los pros y los contras長所と短所、メリットとデメリットtiene que haber…があるはずだ / きっと…が存在するa punto de〜しそうだ、今にも〜するところだal instanteすぐに、即座に、瞬時にde antemanoあらかじめ、前もってhacer falta必要である、欠けているni siquiera「～さえ（～でさえ）」「～すら」no sin antes〜する前に必ず…する / 〜してから…するpor su parte一方で、〜としては、〜の側からするとBasta conもう十分だ！、やめて！、もういい！、足りないasí como así簡単に / たやすく / なんとなくen apariencia表面的には / 見たところでは / 見かけ上はdicen que～と言われている恋愛関係で使えるフレーズ・表現tener un rollodos gotas de agua瓜二つ、とてもそっくりun camino largo長い道のりel que + 動詞～する人 = the one whode buena gana喜んで / 進んで / 気持ちよく / willinglyde momento今のところ / とりあえずen comparación con「〜と比べて」「〜に比べると」no es tan ... como parece見た目ほど〜ではないpor otro lado一方で 他方ではser capaz de〜することができる、〜する能力があるtotal que「結局」「要するに」Además de/ aparte de「～に加えて」「～のほかに」「～だけでなく」de algún modo何らかの形で/どうにかして/ある程度pobrecitoかわいそうresulta que実は/どうやら/結局のところEchar de menos恋しいsi no me equivocoもし間違っていなければ / if I’m not mistaken「ただ気になっただけです」「気になったのですが…」curiosidaden cuanto a〜について／〜に関して(no) se me da muy bien〜が得意／不得意en común「共通して」「共通の〜」「一緒に」ir + 動名詞（gerundio）「だんだん〜していく」「少しずつ〜するようになっている」me di cuenta de que ...「〜に気づく」「〜とわかる」al mismo tiempo / a la vez「同時に」「いっしょに」apto (para)「適している」「向いている」「資格がある」dar igual「どうでもいい」「気にしない」「差はない」piel de gallina鳥肌un montón de「山」「たくさん」「大量」un pulpo en un garaje「場違い」「不適切」「ミスマッチ」スペイン語で「What if … ?」を表す方法もし....したらviceversaその逆もまた同じ / 逆に「sería」「podría ser」「puede ser」〜だろう、〜かもしれないcada vez másますます〜atentar contra（権利・生命などを）侵害する、脅かす、テロを企てるHacerme daño / Lastimarse怪我をするde repente / De pronto / de golpe「突然」「急に」invitar, pagar a escote, pagar a medias「おごる」「割り勘にする」a cambio de「〜と引き換えに」「〜の代わりに」a primera vista一目で・一見したところAun así「それでも」「にもかかわらず」de puta madre「最高！」「めちゃくちゃいい！」Es decir「つまり」「言い換えると」por última vez「最後に〜」「最後として」tener dos dedos de frente「常識がない」「分別がない」「頭が足りない」Tener pocas luces「頭があまり良くない」「理解力が低い」con + 名詞副詞的に動詞を修飾する形ですpisar huevos物理的にゆっくり歩く,慎重に行動する／警戒しているa la hora de「〜する時に」「〜する際には」Al hacer「〜する時に」「〜することで」boca a boca「口コミで」「人づてに」con éxito「成功して」「うまく」「成功裏に」tratar de / intentar～しようとする 試みるatentar contra（権利・生命などを）侵害する、脅かす、テロを企てるmás bienどちらかと言えば、むしろ〜、正確には〜no soy tan fan de ...私はそんなに...のファンじゃないUn día / Ese día / Algún día / Aquella vezある日、その日、いつか、あの時cortesía礼儀、丁寧さ、親切さa partir de〜から（起点として）alrededor de ....〜の周りに／〜の周囲にaparte de / parte de〜に加えて、〜の他に 〜の一部、一員borrachera resaca酔っぱらい、泥酔、飲み会での飲みすぎdejar plantado a alguien「ドタキャン」「すっぽかす」dentro de poco / dentro de + 時間〜後に / もうすぐfuera de .... / afuera / en el exterior de〜の外側にpillarse los dedos自分に不利なことになる／しくじるpor su propia cuenta / por mí mismo自分自身で、自力で、独力でser diferente a / de , ser similar aconseguir + 動詞の原形（infinitivo）気づく、理解する、認識するsin quererうっかり」「意図せずに」「知らずに」「故意ではなく¡Cómo no!もちろん！いいとも！どうしてダメだと思ったの？parecer / me parece / parecerse〜のように見える / 思われる 〜に似ているtales como (tal como)「〜のような」「〜のように」tendencia a + 動詞の原形〜する傾向があるDar a luz出産するlo que quiero decir es私が言いたいのは～ですun que sí que noやるかやらないか、行くか行かないか、返事がはっきりしない感じEs hora de + 動詞の不定詞It's time to do ～（～する時間だ）me dedico a hacer「私は〜することに専念している」「〜に取り組んでいる」「〜を仕事にしている」スペイン語の「me pregunto」とは？意味・使い方・例文まとめ意味は 「〜かな？」「〜だろうか？」 といった 「I wonder」 に近い表現です。la forma de〜の形 〜の方法me permite, nos permite〜することを許す／可能にする「ください」「Can I have 〜?」にあたるスペイン語の自然な言い方【解説】sin embargo の使い方「しかしながら」「それにもかかわらず」【日時に関する男性名詞、女性名詞の区分け】alucinar「ヤバい！」「すごい！」「びっくり！」coger prestado借りる（= to borrow）dar consejo助言する、アドバイスを与えるdespués de todo結局・やっぱり・何だかんだ言ってhacia los demás「他の人たちに対して」「他人に向けて」mientras que2つの事実や状況を対比するときmolar / mola mucho気に入る・イケてる・最高だodiar + 動詞「嫌う」「憎む」「大嫌いだ」pasar un ratoちょっと時間を過ごす／しばらく過ごすpensar + 動詞〜するつもりだ／〜しようと思うponerse en los zapatos del otro相手の立場になって考えるpor alguna razón何らかの理由で、どういうわけかtener cuidado気をつけるtener previsto～する予定である、～を計画しているuno de + 複数形unos a otrosお互いにya noもう〜ない / もはや〜しない[動詞の原形] + me da + [名詞]「poco」＋形容詞あまり〜ではない／それほど〜でないánimoがんばって！estos días「最近」「ここ数日」という意味hace poco「ちょっと前に」「最近」hacer chistes冗談を言う、ジョークを言うhacer un esfuerzo努力するLo paso bien「良い時間を過ごす」「楽しく過ごす」no soy muy de私はあまり○○が好きなタイプではありませんnunca hay que「絶対に〜してはいけない」「〜するべきではない」sentido común常識 / 良識 / 分別va bien / va malうまくいく / うまくいかない ～するのに良い / ～するのが役立つde tanto hacer の構文「あまりに〜しすぎて」や 「〜ばかりしていたせいで」 という因果関係Eso me pasó a mí una vezそれ、私にも一度あったよ。Pues síうん、そうだね。 まあ、確かに。Qué gracia面白い！おかしい！かわいい！🇪🇸スペインでよく使われる「驚きのリアクション表現」まとめ【会話で使える！】madre míade pronto / de golpe / inesperadamente / de repente突然に、急に、予期せずに、思いがけず